Trump pick for FBI, Kash Patel, took $25k for role in Russia-linked anti-FBI film