Some text layers may need to be updated before they can be used for vector based output

Apple – Support – Discussions – Updated to 10.6.4 and now a Photoshop ….  Turns out that it had to do with fonts and it was no big deal for him.  Still for designers it is helpful to understand what is happening with fonts in this discussion.