Nortel Contivity VPN & iPad

Doesn’t work. I wonder if you could do a screen-sharing to your Mac and use your Nortel client from that host?